వాడుక నిబంధనలు.

చివరిగా మార్చింది అక్టోబర్ 19, 2026

ఇది ఇంగ్లీష్ నిబంధనలకు అనువాదం. రెండింటి మధ్య తేడా ఉంటే ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ వర్తిస్తుంది.

ఈ నిబంధనలకు అంగీకారం

ఈ నిబంధనలు మీకు, Healthlyకి మధ్య ఒప్పందం. Healthly యాప్, WhatsAppలో Healthly లేదా ఈ వెబ్‌సైట్ వాడితే, మీరు వీటికి, ప్రైవసీ నోట్కి అంగీకరిస్తున్నారు. మీకు అంగీకారం లేకపోతే, దయచేసి Healthly వాడకండి. కుటుంబాన్ని సెటప్ చేయడానికి మీకు 18 ఏళ్ళు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వయసు ఉండాలి.

సమాచారం, వైద్య సలహా కాదు

• Healthly రిపోర్టులను చదివి సులభమైన మాటల్లో వివరిస్తుంది. ఈ వివరణలు మీరు అర్థం చేసుకుని డాక్టర్‌తో మాట్లాడడానికి సిద్ధం కావడానికి ఉపయోగపడే సాధారణ సమాచారం.
• Healthly రోగనిర్ధారణ చేయదు, చికిత్స చేయదు, మందులు రాయదు, అర్హత ఉన్న డాక్టర్‌కి ప్రత్యామ్నాయం కాదు. Healthly చెప్పిన దాని వల్ల ఏ మందునూ మొదలుపెట్టకండి, ఆపకండి, మార్చకండి. ముందు మీ డాక్టర్‌ని అడగండి.
• వివరణలు ఆటోమేటిక్ చదివే సాంకేతికత, AI మోడల్స్ సాయంతో తయారవుతాయి. అవి అసంపూర్ణంగా లేదా తప్పుగా ఉండవచ్చు, ఉదాహరణకు ఫోటో మసకగా ఉన్నప్పుడు లేదా ల్యాబ్ ఒక విలువను వేరే రకంగా ముద్రించినప్పుడు. ముఖ్యమైన నంబర్లను ఎప్పుడూ అసలు రిపోర్ట్‌తో సరిచూసుకోండి.
• రిమైండర్లు ఒక సౌకర్యం మాత్రమే. ప్రతి రిమైండర్ సమయానికి వస్తుందని Healthly హామీ ఇవ్వలేదు, కాబట్టి మిస్ కాకూడని మందుల కోసం దీని మీదే ఆధారపడకండి.
• అత్యవసర పరిస్థితిలో 112కి కాల్ చేయండి లేదా దగ్గర్లోని ఆసుపత్రికి వెళ్ళండి. Healthly అత్యవసర సేవ కాదు.

మీ ఖాతా, మీ కుటుంబం

• మీ ఫోన్, సైన్ ఇన్ కోడ్‌లు మీ దగ్గరే ఉంచుకోండి. మీ ఖాతా ద్వారా జరిగే వాటికి మీదే బాధ్యత.
• మీరు చూసుకోవడానికి అనుమతి ఉన్నవారిని మాత్రమే చేర్చండి. పిల్లల కోసం, మీరు వారి తల్లిదండ్రులు లేదా చట్టబద్ధ సంరక్షకులు అయి ఉండాలి, వారి తరఫున మీరు అనుమతి ఇస్తారు. పెద్దవారి కోసం, ఉదాహరణకు అమ్మ లేదా నాన్న, వారి రికార్డులు మీరు ఉంచడానికి వారు ఒప్పుకోవాలి. వారు ఆపమంటే, వారిని తీసేయండి.
• కుటుంబ యజమాని అనుమతి కుటుంబం మొత్తం రికార్డులకు వర్తిస్తుంది. మీరు ఎవరినైనా మీ కుటుంబంలోకి ఆహ్వానిస్తే, వారితో షేర్ చేసిన రికార్డులను వారు చూడగలరు. మీరు వారిని ఎప్పుడైనా తీసేయవచ్చు.

WhatsAppలో Healthly

• మీరు WhatsAppలో Healthlyకి మెసేజ్ చేసి అంగీకరిస్తున్నాను నొక్కితే, అక్కడ Healthly జవాబులు అందుకోవడానికి ఒప్పుకుంటున్నారు.
• మీరు అవును అన్నప్పుడు మాత్రమే Healthly ముందుగా మెసేజ్‌లు, అంటే రిమైండర్లు, రిపోర్ట్ అప్‌డేట్‌లు పంపుతుంది. వాటిని ఆపడానికి ఎప్పుడైనా "stop" అని పంపండి.
• Healthly కొత్తగా ఏదీ చదవకుండా ఆపడానికి "withdraw consent" అని, మీ ఖాతా తొలగించడానికి "delete my data" అని పంపండి. కుటుంబ సభ్యులకు, ఇది మీ WhatsAppను కుటుంబం నుండి వేరు చేస్తుంది.
• WhatsAppను Meta నడుపుతుంది. అక్కడ మీ మెసేజ్‌లకు దాని సొంత నిబంధనలు, ప్రైవసీ పాలసీ కూడా వర్తిస్తాయి.

మీ సమాచారం

మీరు చేర్చే రిపోర్టులు, సమాచారం మీవే. మీకు, మీ కుటుంబానికి సేవ అందించడానికి వాటిని దాచడానికి, చదవడానికి, ప్రాసెస్ చేయడానికి మీరు Healthlyకి అనుమతి ఇస్తున్నారు, ప్రైవసీ నోట్లో చెప్పినట్టు. పంచుకునే హక్కు మీకు ఉన్న రికార్డులను మాత్రమే అప్‌లోడ్ చేయండి.

సరైన వాడకం

దయచేసి Healthlyని దుర్వినియోగం చేయకండి. అంటే ఇతరుల రికార్డులను చేరుకోవడానికి, ఇంకొకరిలా నటించడానికి, సేవను కాపీ చేయడానికి లేదా డేటా లాగడానికి, దాన్ని పాడుచేయడానికి లేదా ఎక్కువ భారం వేయడానికి, లేదా చట్టవిరుద్ధమైన పనికి వాడడానికి ప్రయత్నించకండి. అలా చేసే ఖాతాను Healthly నిలిపివేయవచ్చు.

ధర

Healthly మొదలుపెట్టడానికి ఉచితం. తర్వాత డబ్బులు చెల్లించే ఫీచర్లు వస్తే, చెల్లించమని అడిగే ముందే వాటి ధర స్పష్టంగా చూపిస్తాం.

బాధ్యత పరిమితులు

Healthly ఉన్నది ఉన్నట్టుగా అందించబడుతుంది. చట్టం అనుమతించినంత వరకు, ఒక వివరణ, ఒక రిమైండర్ లేదా మిస్ అయిన రిమైండర్‌పై ఆధారపడడం వల్ల, డాక్టర్ లేకుండా ఆరోగ్యం లేదా చికిత్స గురించి తీసుకున్న నిర్ణయాల వల్ల, లేదా ఇతరులు నడిపే సేవల వల్ల, ఉదాహరణకు WhatsApp, మీ ఫోన్ లేదా మీ నెట్‌వర్క్, వచ్చే నష్టానికి Healthly బాధ్యత వహించదు. భారత చట్టం ప్రకారం పరిమితం చేయలేని బాధ్యతను ఈ నిబంధనలు ఏవీ పరిమితం చేయవు, వినియోగదారుల రక్షణ చట్టం, 2019, డిజిటల్ పర్సనల్ డేటా ప్రొటెక్షన్ యాక్ట్, 2023 కింద మీ హక్కులతో సహా.

సేవ ముగించడం

మీరు ఎప్పుడైనా Healthly వాడడం ఆపేసి, మీ ఖాతాను తొలగించవచ్చు, ఖాతా తొలగింపు పేజీలో చెప్పినట్టు. Healthly సరైన ముందస్తు సమాచారంతో సేవను లేదా ఒక ఖాతాను మూసివేయవచ్చు, ఖాతా దుర్వినియోగం అవుతుంటే తప్ప, ముందుగా మీ రికార్డులు డౌన్‌లోడ్ చేసుకునే అవకాశం ఇస్తుంది.

ఈ నిబంధనలలో మార్పులు

ఈ నిబంధనలు ముఖ్యమైన రీతిలో మారితే, మార్పు అమల్లోకి రాకముందే Healthly యాప్‌లో గానీ WhatsAppలో గానీ మీకు చెబుతుంది. పైన ఉన్న తేదీ ఎప్పుడూ ప్రస్తుత వెర్షన్‌ను చూపిస్తుంది.

చట్టం, వివాదాలు

ఈ నిబంధనలు భారత చట్టాల ప్రకారం ఉంటాయి. విషయాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించేలా ముందుగా మాకు రాయండి. అలా పరిష్కారం కాని వివాదం భారత న్యాయస్థానాలకు వెళ్తుంది.

ప్రశ్నలు, ఫిర్యాదులు